العناوين الرئيسيةترجمات وأبحاث

شكسبير.. يُصنّف أول وأكثر أديب في العالم تتم ترجمة وتمثيل وإخراج مسرحياته

|| Midline-news || – الوسط
خاص*
.

صنّفت قبل يومين؛ جمعية “المسرح الاسترالي-Australian theater” الشاعر والمسرحي الكبير “وليام شكسبير- William Shakespeare” كأول وأكثر أديب في العالم يتم ترجمة وتمثيل وإخراج وعرض ونقل مسرحياته، حول العالم.

وكان الأديب شكسبير قد حصل من “جامعة كامبردج- انجلترا” في العام 2010 وللمرة الثالثة عشر، على تصنيف أكثر أديب تتم مناقشة أعماله كرسائل ماجستير ودكتوراه حول العالم. ليس في كليات الآداب فقط، بل وكليات علم النفس والاجتماع والفلسفة والتاريخ.

بينما لاحظنا في “الوسط” خلال بحثنا عن تصنيف وليام شكسبير “الشاعر” أنه لم ينل أي من المراكز الخمسة الأولى، في تصنيف الجمعيات الأدبية العالمية (!) فيما تكتسح مسرحياته خشبات مسارح العالم شرقاً وغرباً وشمالاً وجنوباً.. ومن أبرزها (هاملت- ماكبث- عطيل- تاجر البندقية- روميو وجوليت- يوليوس قيصر- الملك لير) وغيرها الكثير.
.

*(ترجمة: Sahm. Y. S)

اظهر المزيد

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى